Pular para o conteúdo
Biztopia

Página 02

Controles

Todos os controles de teclado e mouse, agrupados pelo que fazem, além de um tour pelo tablet e por todos os apps dentro dele. Todas as teclas abaixo são as padrão. Você pode redefinir a maioria delas em Configurações.

Atualizado em 4 de novembro de 2026

A pé

AçãoTecla
MoverW / A / S / D (as setas também funcionam)
OlharMouse
PularSpace
CorrerLeft Shift
Control (nadar para baixo; veja também pintura abaixo)Left Ctrl
Ação principal: pegar, colocar, pintar, soltar, abastecer, entregarBotão esquerdo do mouse
Segunda ação: pegar, guardar de volta, sair do modo de colocação, desfazer uma pinturaBotão direito do mouse
Interagir (falar, usar, sentar, levantar)E
Segurar um objetoF
Soltar um objetoG
Embalar / desembalarC
Portas de carga de um veículoR
Configurações do que você está olhandoT
Espaços da barra rápida de 1 a 91 a 9
Percorrer a barra rápidaRoda do mouse
Girar um item que você está colocandoRoda do mouse

Leia as dicas de interação ao lado da mira. Elas mudam conforme o que você olha e dizem o que os botões farão naquele momento.

O que o T abre

Olhe para um veículo seu, um palete, uma prateleira, um produto em uma prateleira ou um funcionário e aperte T. Você abre as configurações daquela coisa. Paletes de atacadista e de carga não têm configurações. Um produto precisa estar em uma prateleira para o T funcionar nele.

Pintando paredes

Enquanto pinta, a roda do mouse escolhe uma cor. Segure Left Ctrl ao girar a roda para percorrer suas cores recentes. Segure Shift para pintar um cômodo inteiro de uma vez. O botão direito do mouse desfaz a última pintura.

Em qualquer lugar do jogo

AçãoTecla
Menu de pausaEsc
Visão geral (nível, XP, reputação, dinheiro, correio)Tab
TabletB
MapaM
Convidar um amigo (co-op)I
Falar no chat de voz (pressionar para falar, segurar)V
Modo de janela (tela cheia / em janela)F11 ou Alt + Enter

O Esc pode primeiro fechar o que estiver aberto (um mapa ou uma interação) antes de abrir o menu de pausa. No menu de pausa você encontra Salvar jogo, Salvar e sair e Estou preso.

Em um veículo

Ao entrar em um carro, as teclas de direção substituem as de caminhada. As mesmas teclas passam a fazer outras coisas, e é por isso que o E tira você do carro.

AçãoTecla
AcelerarW
Frear e dar réS
Virar à esquerda / direitaA / D
Freio de mãoSpace
FaróisL
BuzinaH
Portas de cargaR
Aproximar / afastar a câmeraRoda do mouse
Alternar para a visão da cabineC
Olhar ao redorMouse
SairE ou F

Aproximar além da visão externa mais próxima também muda para a visão da cabine. O F como segunda forma de sair é fixo e não pode ser redefinido.

Redefinindo teclas

  1. Aperte Esc, abra Configurações e mude para a categoria Controles.
  2. Encontre a seção Atribuição de teclas, escolha uma ação e aperte a nova tecla. Esc cancela.
  3. Restaurar teclas devolve ao padrão as teclas do dispositivo selecionado (teclado ou controle).

A velocidade do mouse e os eixos invertidos também ficam em Controles. Pressionar para falar ou microfone aberto fica em Áudio, e o tamanho do texto em Acessibilidade. Use as indicações de botões na tela nos menus. Esc fecha ou volta da tela atual.

Outras opções de entrada

Em Acessibilidade você encontra Segurar ou apertar duas vezes (escolha Segure ou Duas vezes), Reduzir movimento e Balanço da cabeça. A Corrida automática também fica em Configurações.

O tablet

Aperte B para abrir o tablet e B de novo para fechar. O Esc dentro do tablet volta um passo: primeiro à página principal do app, depois ao Início e, do Início, fecha o tablet. Os apps:

AppPara que serve
InícioVisão geral do seu negócio e o feed de Atividade.
PedidosPedidos de clientes que chegam.
EstoqueProdutos, preços e situação de vendas.
EquipeSeu time e as contratações.
FinançasResumo do dinheiro, contas e relatórios diários.
EmpresaP&D, identidade da empresa e suas empresas.
LojasLojas, serviços, veículos e fechaduras.
CustódiaOnde os itens esperam depois que um parceiro sai ou depois da grande atualização.
MuseuColeção de peças, ingressos, caixa e relatórios.

Início

Mostra o estado do seu negócio e um pequeno feed de Atividade com os pedidos, pagamentos, reposições e alertas desta sessão. A tela completa de Atividade abre pelo sino. Filtros: Todas, Pedidos, Dinheiro, Equipe, Alertas. Marcar tudo como lido marca os avisos como lidos; não os exclui. Há também um link Meu perfil web no tablet.

Pedidos

Cinco abas acompanham um pedido ao longo da vida: Novos, Em preparação, Prontos, Em entrega e Concluído. Selecione um pedido para ver seus produtos, valor, recompensa, tipo de frete e prazo de entrega.

  • Aceitar todos os prontos aceita todo pedido novo que você pode atender por completo com o estoque. Ele para quando não sobrar espaço livre para pedidos.
  • Adicionar o que falta à cesta coloca os produtos que faltam de um pedido na cesta do atacadista.
  • Recusar remove um pedido pendente. Custa reputação, mas você tem uma chance de Desfazer logo em seguida.
  • Ir ao armazém define um ponto no seu armazém e fecha o tablet.

Estoque

Escolha um produto e mude seu Preço de venda e a opção À venda. Um produto que não está à venda não é vendido, mesmo que esteja em uma prateleira. Aperte Salvar para aplicar a mudança. A tela também mostra estoque, Taxa de venda, Popularidade, Custo de compra, Custo de frete e Lucratividade. Filtros de categoria e de estoque ajudam em um catálogo grande. Você também pode olhar para um produto na prateleira e apertar T para abrir a mesma tela de edição.

Mais apps do tablet

Equipe

Abas Equipe e Contratar. Dê a cada funcionário uma tarefa: Embalagem, Prateleiras, Entregador ou Livre. Um funcionário pode estar Trabalhando, Ocioso, Em rota, De férias, Esgotado ou Não pago. Um funcionário que está em rota não pode receber uma nova tarefa até voltar. Selecione um funcionário em Equipe para pagá-lo, Dar férias ou demiti-lo. A contratação acontece na aba Contratar.

Finanças

  • Resumo financeiro: seu dinheiro, depósitos e total de relance. Uma seção Banco mostra sua conta somente para leitura: depósitos, saques e empréstimos são feitos no balcão do banco, não no tablet.
  • Pagamentos: contas com datas de vencimento. Uma conta atrasada prejudica sua reputação. Pagar tudo paga todas as contas abertas de uma vez. Contas atrasadas também são cobradas na manhã seguinte se seu saldo for suficiente.
  • Relatório: o relatório diário. Ele se atualiza conforme o dinheiro entra ou sai e mostra receita, despesas e líquido.

Empresa

  • P&D: pesquisas que desbloqueiam coisas novas. Só um projeto roda por vez. Um projeto pendente mostra seu custo, nível necessário e pré-requisito.
  • Identidade: o nome da sua empresa, slogan (lema), cores e logo. Ver site abre o perfil web da sua empresa.
  • Empresas: os tipos de empresa que você fundou; é aqui também que você alterna entre elas.

Lojas

Seções Lojas e Serviços. Uma loja lista seus produtos; se estiver trancada, diz o motivo (ela exige uma empresa, uma casa, um armazém ou um nível). Os veículos que você comprou aparecem aqui. Rebocar leva um veículo a um posto de combustível disponível por uma taxa. A contratação acontece no app Equipe; Abrir leva você até lá.

Reposição pelo tablet

A tela de estoque tem as abas Estoque, Abastecimento e Automático. A primeira compra é feita no balcão do atacadista. Depois disso você pede pelo tablet e as caixas chegam ao palete de entrega do armazém. Para pedidos pelo tablet você precisa de um fornecedor, um palete de entrega e capacidade livre.

O Automático permite montar uma programação: escolha dias e produtos e depois crie, edite ou exclua a programação. Ele exige antes um projeto de P&D (Soluções de armazém IV), um atacadista aberto e um caminhão adequado. Preços e custos aparecem no próprio tablet.

Custódia

Os itens vão parar aqui depois que um parceiro de co-op sai ou depois da grande atualização. Você os recolhe dentro do seu armazém. Filtros: Todas, Empresa, Meus. Use Pegar 1 ou Pegar o que couber para recolher. Se seu inventário estiver cheio, você não pode levar itens para ele; os paletes são a exceção, eles são colocados na sua frente.

Museu

Abas: Visão geral, Coleção, Ingressos, Caixa e Relatórios. Na coleção, as peças se filtram em Todas, Expostas, Em espera e Não abertas. Você encontra caixas misteriosas escondidas pela cidade e as leva ao curador. Abrir uma caixa é grátis e toda caixa dá uma peça que o museu ainda não tem. Em Ingressos você define os preços dos ingressos e o Caixa guarda o dinheiro do museu. Se o museu ainda não foi fundado, a aba avisa.

Dicas

  • Se não souber o que uma tecla faz, olhe para o objeto e leia a dica ao lado da mira.
  • Quer correr sempre? Ative a Corrida automática em Configurações.
  • Se uma tecla não faz nada em um veículo, lembre que o veículo tem suas próprias teclas.
  • Confira Pedidos toda vez que voltar ao armazém.
  • Pague as contas assim que as vir, ou use Pagar tudo. Pagar atrasado prejudica sua reputação.
  • Descubra seus melhores dias pelo Relatório.
  • Preso em algum lugar? O menu de pausa tem o botão Estou preso.